Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تكونين قادرة على المجيء بكل هذه النقود ؟
Greek[el]
Δεν θα μπορούσες να βρεις αυτά τα λεφτά.
English[en]
How would you be able to come up with so much money.
Spanish[es]
Cómo serías tú capaz de surgir con tanto dinero.
Hungarian[hu]
Honnan is tudnál ennyi pénzt szerezni.
Romanian[ro]
Cum ai fii tu în stare să avansezi cu atâţia bani.
Russian[ru]
Да и откуда у тебя такие деньги возьмутся.
Thai[th]
เธอคงไม่สามารถ จะหาเงินขนาดนี้ได้
Turkish[tr]
Bu kadar parayı nereden bulabilirsin?