Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوغد اللعين لم يعطِ ( بيني ) خيارًا
Bulgarian[bg]
Откаченият кучи син не даде избор на Бени.
Czech[cs]
Ten bláznivej parchant nedal Bennymu na výběr.
Danish[da]
Han gav ikke Benny et valg.
German[de]
Der verrückte Hurensohn ließ Benny keine Wahl.
Greek[el]
Ο σαλταρισμένος δεν έδωσε επιλογή στον Μπένι.
English[en]
Didn't give Benny a choice.
Spanish[es]
Loco hijo de puta, no le dio opción a Benny.
Estonian[et]
See loll tõbras ei andnud Bennyle mingit võimalust.
French[fr]
Benny n'avait pas le choix.
Hebrew[he]
הבן זונה המטורף לא נתן לבני הזדמנות.
Croatian[hr]
Idiot nije Beniju pružio izbor.
Hungarian[hu]
A baromja sarokba szorította Bennyt.
Indonesian[id]
Si gila sialan itu tidak memberi Benny pilihan lain.
Italian[it]
Quel pazzo figlio di puttana non ha dato scelta a Benny.
Portuguese[pt]
O doido filho da mãe não deu escolha ao Benny.
Romanian[ro]
Dementul nu i-a lăsat de ales lui Benny.
Slovak[sk]
Ten bláznivý blbec nedal Bennymu na výber.
Serbian[sr]
Kreten nije dao Bennyju izbora.
Turkish[tr]
Aptal herif Benny'e başka şans bırakmadı.