Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً أيتها المُحققة.
Bulgarian[bg]
Здрасти, детективе.
Bosnian[bs]
Zdravo, detektive
Czech[cs]
Zdravím, detektive.
German[de]
Hallo, Detective.
Greek[el]
Γεια σου, Ντετέκτιβ.
English[en]
Hello, Detective.
Spanish[es]
Hola, detective.
Estonian[et]
Tere, uurija.
Persian[fa]
سلام بازرس
French[fr]
Bonjour, inspecteur.
Hebrew[he]
שלום, בלשית.
Croatian[hr]
Zdravo, detektive
Hungarian[hu]
Üdv, nyomozó!
Indonesian[id]
Halo, Detektif.
Italian[it]
Salve, detective.
Japanese[ja]
ハロー 、 刑事
Portuguese[pt]
Olá, Detective.
Romanian[ro]
Bună, detective.
Russian[ru]
" дравствуйте, детектив.
Slovenian[sl]
Pozdravljeni.
Serbian[sr]
ZDRAVO, DETEKTIVE
Thai[th]
หวัดดี นักสืบ
Turkish[tr]
Alo, dedektif.
Vietnamese[vi]
Xin chào, thám tử.