Besonderhede van voorbeeld: -8933411732306939721

Bulgarian

И ако тя получи намаление, със сигурност ще ти изпратя картичка.

Czech

A když dostane slevu a já pojedu na cestu kolem světa, určitě vám pošlu pohled.

Greek

Και αν έχει έκπτωση και κάνω ταξίδια στον κόσμο, θα σου στείλω σίγουρα κάρτα.

English

And if she gets a discount, and I travel the world, I'll be sure to send you a postcard.

Spanish

Y si le hacen descuento y yo viajo por el mundo, me aseguraré de enviarle una postal.

Finnish

Jos pääsen alennusten ansiosta matkalle lähetän sinulle postikortin.

French

Et si elle a des réductions et que je fais le tour du monde, je vous enverrai une carte postale

Hebrew

ואם היא תשיג הנחה ואני אטייל בעולם, אני בטוח אשלח לך גלויה.

Hungarian

Ha munkahelyi kedvezményt kap, beutazom a világot, és küldök magának képeslapot.

Italian

E se le faranno sconti, e viaggerò per il mondo, farò in modo di mandarle una cartolina.

Dutch

Als zij korting krijgt en ik rondreis stuur ik zeker een ansichtkaart.

Polish

Jeśli będzie dostawała zniżki i będę jeździł po świecie, to na pewno przyślę ci widokówkę.

Portuguese

E se ela conseguir descontos e eu viajar pelo mundo, vou mandar cartões postais para você.

Romanian

Dacă primeşte un discount iar eu călătoresc în jurul lumii, îţi trimit o vedere.

Slovenian

Če dobi popust in bom potoval po svetu, ti pošljem razglednico.

Serbian

A ako dobije popust i ja obiđem svet, poslaću vam razglednicu.

Turkish

Bir indirim kazanırsa dünyayı ben dolaşırım.