Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Комисията получи само един отговор — от производител в Украйна (Сан Тех Рай).
Czech[cs]
Komise obdržela pouze jednu odpověď, a to od jednoho výrobce na Ukrajině (San Teh Raj).
Danish[da]
Kommissionen modtog kun ét svar fra en producent i Ukraine (San Teh Raj).
German[de]
Die Kommission erhielt nur eine Antwort von einem Hersteller in der Ukraine (San Teh Raj).
Greek[el]
Η Επιτροπή έλαβε μόνο μία απάντηση, συγκεκριμένα από έναν παραγωγό στην Ουκρανία (San Teh Raj).
English[en]
The Commission received only one reply, namely from one producer in Ukraine (San Teh Raj).
Spanish[es]
La Comisión recibió solo una respuesta, de un productor de Ucrania (San Teh Raj).
Estonian[et]
Komisjonile vastas ainult üks tootja, nimelt üks Ukraina tootja (San Teh Raj).
Finnish[fi]
Komissio sai vain yhden vastauksen, joka tuli yhdeltä tuottajalta Ukrainasta (San Teh Raj).
French[fr]
La Commission n'a reçu qu'une seule réponse, à savoir d'un producteur en Ukraine (San Teh Raj).
Croatian[hr]
Komisija je primila samo jedan odgovor, od proizvođača iz Ukrajine (San Teh Raj).
Hungarian[hu]
Mindössze egyetlen visszajelzés érkezett, egy ukrajnai gyártótól (San Teh Raj).
Italian[it]
La Commissione ha ricevuto una sola risposta, segnatamente da un produttore in Ucraina (San Teh Raj).
Lithuanian[lt]
Komisija gavo tik vieną atsakymą iš Ukrainos gamintojo (San Teh Raj).
Latvian[lv]
Komisija saņēma tikai vienu atbildi, proti, no viena ražotāja Ukrainā (San Teh Raj).
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni rċeviet risposta waħda biss, jiġifieri minn produttur wieħed fl-Ukrajna (San Teh Raj).
Dutch[nl]
De Commissie ontving slechts één antwoord, namelijk van een producent in Oekraïne (San Teh Raj).
Polish[pl]
Komisja otrzymała tylko jedną odpowiedź, a mianowicie od jednego producenta na Ukrainie (San Teh Raj).
Portuguese[pt]
A Comissão recebeu apenas uma resposta, nomeadamente de um produtor na Ucrânia (San Teh Raj).
Romanian[ro]
Comisia a primit un singur răspuns, și anume de la un producător din Ucraina (San Teh Raj).
Slovak[sk]
Komisia dostala len jednu odpoveď, konkrétne od jedného výrobcu na Ukrajine (San Teh Raj).
Slovenian[sl]
Komisija je prejela samo en odgovor, in sicer od proizvajalca v Ukrajini (San Teh Raj).
Swedish[sv]
Kommissionen fick endast ett svar, som kom från en tillverkare i Ukraina (San Teh Raj).