Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Glasovna aktivacija, isključi TV.
Greek[el]
Φωνητική ενεργοποίηση, σβήσιμο τηλεόρασης.
English[en]
Voice activation, t.V. Off.
Hebrew[he]
הפעלה קולית, t.V. כבוי.
Indonesian[id]
Aktivasi suara, matikan tv.
Portuguese[pt]
Activação por voz, desligar a televisão.
Romanian[ro]
" Voice activation ", închide TV-ul.
Serbian[sr]
Гласовна активација, искључи ТВ.
Turkish[tr]
Sesle aktivasyon, t.V. Kapalı