Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои от жените не споделят.
Czech[cs]
Některé tyhle ženy se nepodělí o nic.
Danish[da]
Kvinderne taler med pigestemmer.
German[de]
Nicht mal einige von diesen Frauen teilen sich mit.
Greek[el]
Μερικές από αυτές τις γυναίκες δεν μοιράζονται καν.
English[en]
Some of these women aren't even sharing.
Spanish[es]
Algunas de estas mujeres ni siquiera lo cuentan.
Finnish[fi]
Osa näistä naisista ei avaudu.
French[fr]
Certaines de ces femmes ne partagent rien
Hebrew[he]
חלק מהנשים בכלל לא משתפות.
Croatian[hr]
Neke od ovih žena uopće ne dijele svoje priče.
Hungarian[hu]
Néhányan ezek közül a nők közül nem beszélnek.
Indonesian[id]
Beberapa wanita bahkan tak ingin berbagi.
Italian[it]
Alcune di queste donne neanche condividono.
Dutch[nl]
Die vrouwen praten niet.
Portuguese[pt]
Algumas destas mulheres nem partilham.
Russian[ru]
Некоторые из этих женщин даже не общаются.
Serbian[sr]
Neke od ovih žena se uopšte ne otvaraju.
Turkish[tr]
Buradaki kadınların bazıları hiç paylaşmıyor bile.