Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
anvender det ligeledes kvantitative restriktioner for de samme varer med oprindelse i Sverige.
German[de]
Dezember 1985 an, so wendet es mengenmässige Beschränkungen auch auf die gleichen Waren mit Ursprung in Schweden an.
Greek[el]
υποβάλλει επίσης σε ποσοτικούς περιορισμούς τα ίδια προϊόντα καταγωγής Σουηδίας.
English[en]
it shall also apply quantitative restrictions on the same products originating in Sweden.
Spanish[es]
someterá también a restricciones cuantitativas los mismos productos originarios de Suecia.
French[fr]
il soumet également à restrictions quantitatives les mêmes produits originaires de Suède.
Italian[it]
esso sottopone anche a restrizioni quantitative gli stessi prodotti originari della Svezia.
Dutch[nl]
kwantitatieve invoerbeperkingen toepast, onderwerpt het die produkten van oorsprong uit Zweden eveneens aan kwantitatieve beperkingen.
Portuguese[pt]
aplicará igualmente restrições quantitativas relativamente aos mesmos produtos originários da Suécia.