Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Κάτι όμως συνέβη που τα άλλαξε όλα αυτά.
English[en]
But something happened to change all of that.
Spanish[es]
Pero algo sucedió para cambiar todo eso.
Finnish[fi]
Mutta sitten tapahtui jotakin, joka oli muuttava tuon kaiken.
Italian[it]
Ma accadde qualcosa che cambiò tutto.
Japanese[ja]
ところが,そのような事態を一変させるような出来事が起こりました。
Korean[ko]
그러나 사태를 완전히 바꿔 놓은 일이 발생했다.
Norwegian[nb]
Men så skjedde det noe som endret alt dette.
Dutch[nl]
Maar toen gebeurde er iets waardoor dat alles volkomen veranderde.
Portuguese[pt]
Mas, aconteceu algo que veio a mudar tudo isso.
Swedish[sv]
Men så inträffade något som ändrade på alltsammans.