Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
С настоящия регламент се установява многогодишен план за запасите от дребни пелагични видове в Адриатическо море.
Czech[cs]
Tímto nařízením se zavádí víceletý plán pro populace malých pelagických druhů v Jaderském moři.
Danish[da]
Ved denne forordning fastsættes der en flerårig plan for små pelagiske bestande i Adriaterhavet.
German[de]
Mit dieser Verordnung wird ein Mehrjahresplan für kleine pelagische Bestände im Adriatischen Meer aufgestellt.
Greek[el]
Ο παρών κανονισμός θεσπίζει πολυετές σχέδιο για μικρά πελαγικά αποθέματα στην Αδριατική Θάλασσα.
English[en]
This Regulation establishes a multiannual plan for small pelagic stocks in the Adriatic Sea.
Spanish[es]
El presente Reglamento establece un plan plurianual para las poblaciones de pequeños pelágicos del mar Adriático.
Estonian[et]
Käesoleva määrusega kehtestatakse Aadria mere väikeste pelaagiliste liikide mitmeaastane kava.
French[fr]
Le présent règlement établit un plan pluriannuel applicable aux stocks de petits pélagiques de la mer Adriatique.
Irish[ga]
Leis an Rialachán seo, bunaítear plean ilbhliantúil do stoic peiligeach beag i Muir Aidriad.
Croatian[hr]
Ovom se Uredbom uspostavlja višegodišnji plan za male pelagijske stokove u Jadranskom moru.
Italian[it]
Il presente regolamento istituisce un piano pluriennale per gli stock di piccoli pelagici nel Mare Adriatico.
Lithuanian[lt]
Šiuo reglamentu nustatomas Adrijos jūros mažų pelaginių žuvų išteklių valdymo daugiametis planas.
Latvian[lv]
Ar šo regulu izveido daudzgadu plānu Adrijas jūras mazo pelaģisko sugu krājumiem.
Maltese[mt]
Dan ir-Regolament jistabbilixxi pjan pluriennali għall-istokkijiet pelaġiċi ż-żgħar fil-Baħar Adrijatiku.
Dutch[nl]
Bij deze verordening wordt een meerjarenplan vastgesteld voor de kleine pelagische bestanden in de Adriatische Zee.
Polish[pl]
Niniejsze rozporządzenie ustanawia wieloletni plan dotyczący małych gatunków pelagicznych w Morzu Adriatyckim.
Portuguese[pt]
O presente regulamento estabelece um plano plurianual para as unidades populacionais de pequenos pelágicos no mar Adriático.
Slovak[sk]
Týmto nariadením sa stanovuje viacročný plán pre populácie malých pelagických druhov v Jadranskom mori.
Slovenian[sl]
S to uredbo se vzpostavlja večletni načrt za male pelagične staleže v Jadranskem morju.
Swedish[sv]
I denna förordning upprättas en flerårig plan för små pelagiska bestånd i Adriatiska havet.