Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا نستطيع اللإقلاع.
Bulgarian[bg]
Немога да го изключа Момент.
Bosnian[bs]
Ne možemo ga se riješiti.
Czech[cs]
Nevzlétneme.
German[de]
Können nicht starten.
English[en]
I can't take off.
Spanish[es]
No se puede despegar.
Estonian[et]
Me ei saa õhku tõusta.
Finnish[fi]
Emme pääse ilmaan.
French[fr]
On peut pas décoller.
Hebrew[he]
לא יכול להמריא.
Croatian[hr]
Ne možemo da uzletimo.
Hungarian[hu]
Nem tudunk felszállni.
Italian[it]
Non puo'decollare.
Polish[pl]
Nie mogę tego wyłączyć.
Portuguese[pt]
Não podemos descolar.
Russian[ru]
Не могу отключить.
Swedish[sv]
Vi kan inte lyfta.
Turkish[tr]
İniş yapamıyoruz.