Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталация за машинна зала във връзка с ядрени турбини, алтернаторни турбини и сешоари-паропренагреватели и помощ при пускането в действие на машинната зала
Czech[cs]
Instalace strojních sálů vztahujících se k nukleárním turbinám, turbínám-alternátorům a sušičkám-přehřívačům a pomoc s provozováním strojních sálů
Danish[da]
Installation af maskinsale vedrørende nukleare turbiner, turbinegeneratorer, tørreanlæg og overhedere samt bistand ved igangsætning af disse maskiner
German[de]
Installation des Maschinenraums für Kernkraftturbinen, Wechselstromturbinen und Trockner-Überhitzer sowie Hifleleistung bei der Inbetriebnahme des Maschinenraums
Greek[el]
Εγκατάσταση μηχανοστασίου σε σχέση με πυρηνικούς στροβίλους, στροβίλους-εναλλάκτες και συσκευές αποξήρανσης-υπερθέρμανσης και παροχής βοήθειας για τη θέση σε λειτουργία του μηχανοστασίου
English[en]
Installation of machine halls in relation to nuclear turbines, turbine alternators and moisture separator reheaters, and assistance in the commissioning of machine halls
Spanish[es]
Instalación de la sala de máquinas en relación con las turbinas nucleares, turbinas-alternadores y secadores-recalentadores y asistencia en la puesta en marcha de la sala de máquinas
Estonian[et]
Tuumaturbiinide, turbiingeneraatorite, kuivatite ja ülekuumenditega seotud masinaruumi paigaldamine ja abi masinaruumi käivitamisel
Finnish[fi]
Konehuoneiden asennus ja konehuoneiden käyttöönoton tukeminen ydinvoimalaturbiinien, vaihtovirtaturbiinien ja vedenerotin-välitulistinten alalla
French[fr]
Installation de la salle des machines en relation avec les turbines nucléaires, turbines-alternateurs et sécheurs-surchauffeurs et assistance à la mise en service de la salle des machines
Hungarian[hu]
Gépház telepítése a nukleáris turbinákra, váltóáramú turbinákra és szárító-hevítő berendezésekre vonatkozóan, s asszisztencia szolgáltatása a gépház beüzemeléséhez
Italian[it]
Allestimento della sala macchine in relazione a turbine nucleari, turbine-alternatori, essiccatori e surriscaldatori e assistenza per la messa in funzione della sala macchine
Lithuanian[lt]
Mašinų skyriaus įrenginiai, susiję su atominės elektrinės turbinomis, kintamosios srovės generatoriais-turbinomis ir džiovintuvais-šildytuvais bei pagalba įkuriant mašinų skyrių
Latvian[lv]
Mašīnu zāles uzstādīšana attiecībā uz kodoldzinējiem, maiņstrāvas turbīnām, žāvēšanas-karsēšanas iekārtām un palīdzība attiecībā uz mašīnu zāles lietošanu
Maltese[mt]
Installazzjonijiet tal-kamra tal-magni relatati mat-turbini nukleari, turbini li jalternaw u tagħmir li jnixxef - isaħħan u assistenza għas-servizz ta' kamra tal-magni
Dutch[nl]
Installatie van de machinekamer met betrekking tot de nucleaire turbines, turbines-alternators en drogers-oververhitters, en bijstand bij de inwerkingstelling van de machinekamer
Polish[pl]
Instalacja hal maszynowych, obejmująca instalację turbin jądrowych, prądnic turbinowych prądu przemiennego i suszarek-podgrzewaczy oraz pomoc w przeprowadzaniu rozruchu hal maszynowych
Portuguese[pt]
Instalações da salas das máquinas relacionadas com turbinas nucleares, turbinas-alternadores e secadores-sobreaquecedores e assistência na colocação em serviços da sala das máquinas
Romanian[ro]
Instalare a masinilor in ce priveste turbinele nucleare, turbinele pentru alternatoare si instalatiile de uscare-supraincalzire si asistenta pentru punerea in functiune a salii masinilor
Slovak[sk]
Inštalovanie strojovní súvisiacich s nukleárnymi turbínami, turbínami-alternátormi a sušičmi-prehrievačmi a pomoc pri uvedení strojovní do prevádzky
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi z montažo strojne hale v povezavi z jedrskimi turbinami, alternatorskimi turbinami in sušilniki-parnimi grelci in pomoč pri zagonu strojne hale
Swedish[sv]
Installation av maskinrum i samband med kärnkraftturbiner, turbiner/växelspänningsgeneratorer, torkare/överhettare och stöd vid idriftsättning av maskinrum