Besonderhede van voorbeeld: -8933980086125170727

Arabic

دتش " ستأخذ السلاح الذي طورتماه " وتنصبه في الطابق الذي تحت الكِنة في مكتب الحماية.

Bosnian

Dutch će se Uređaj vas oboje razvili i postaviti ga ovdje, Jedan kat ispod penthouse, u sigurnosti uredu.

Czech

Dutch vezme zařízení, které jste oba vrobili, a zapojí ho tady, v patře pod střešním apartmá, v bezpečnostní kanceláři.

Danish

Dutch tager apparatet I begge fremstillede, og sætter det op her på gulvet under penthousen i sikkerhedsrummet.

German

Dutch nimmt das Gerät, das Sie beide entwickelt haben und bringt es hier in Position, ein Stockwerk unter dem Penthouse, im Büro der Security.

Greek

Η Ντατς θα πάρει τον μηχανισμό που φτιάξατε και θα τον στήσει εδώ, ένα όροφο κάτω απ'το ρετιρέ, στο γραφείο ασφαλείας.

English

Dutch will take the device you both developed and set it up here, one floor below the penthouse, in the security office.

French

Dutch prendra l'appareil que vous avez créé et l'installera ici, un étage sous l'appartement, dans le bureau de la sécurité.

Hebrew

דאץ'תיקח את המכשיר ששניכם פיתחתם ותמקם אותו פה, קומה אחת מתחת לפנטהאוז, בחדר האבטחה.

Croatian

Dutch će uzeti uređaj kojeg ste razvili i postaviti ga ovdje, kat ispod penthousea, u uredu osiguranja.

Hungarian

Dutch felállítja a szerkezetet, amit közösen fejlesztettek ki, itt ni, a tetőtéri lakosztály alatti szinten, a biztonságiak irodájában.

Indonesian

/ Dutch akan membawa alat yang kalian berdua kembangkan dan persiapkan disini satu tingkat di bawah penthouse, di pejabat keselamatan.

Italian

Dutch porterà qui il dispositivo che avete progettato assieme e lo piazzerà qui, al piano inferiore all'attico, nell'ufficio della sorveglianza.

Norwegian

Dutch tar apparatet dere begge laget og setter det opp her på gulvet under penthousen på sikkerhetskontoret.

Dutch

Dutch zal het apparaat dat jullie maakten hier neerzetten... een verdieping onder het penthouse, in het bewakingskantoor.

Portuguese

Dutch irá pegar o dispositivo que vocês desenvolveram e instalar aqui, um andar abaixo da cobertura, na sala de segurança.

Romanian

Dutch va lua dispozitivul pe care l-aţi construit amândoi şi-l va amplasa aici, cu un etaj mai jos de apartament, în biroul securităţii.

Russian

Датч возьмёт устройство, которое вы разработали, и установит его тут, этажом ниже пентхауса, в кабинете охраны.

Slovenian

– Dutch bo vzela napravo, ki sta jo izdelala skupaj, in jo namestila nadstropje pod penthousom v pisarni varnostnikov.