Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Координаторът дава на въздушния превозвач възможност да представи своите наблюдения.
Czech[cs]
Koordinátor poskytne takovému leteckému dopravci příležitost, aby předložil své připomínky.
Danish[da]
Koordinatoren giver det pågældende luftfartsselskab mulighed for at fremsætte bemærkninger.
German[de]
Der Koordinator gibt dem Luftfahrtunternehmen Gelegenheit, seine diesbezüglichen Bemerkungen vorzubringen.
Greek[el]
Ο συντονιστής δίδει στον αερομεταφορέα την ευκαιρία να υποβάλει τις παρατηρήσεις του.
English[en]
The coordinator shall give that air carrier the opportunity to submit its observations.
Spanish[es]
El coordinador deberá brindar a la compañía aérea la oportunidad de presentar sus observaciones.
Estonian[et]
Koordinaator annab sellele lennuettevõtjale võimaluse esitada oma tähelepanekud.
Finnish[fi]
Koordinaattorin on annettava lentoliikenteen harjoittajalle mahdollisuus esittää omat huomautuksensa.
French[fr]
Le coordonnateur donne à ce transporteur aérien la possibilité de soumettre ses observations.
Hungarian[hu]
A koordinátor az adott légi fuvarozó számára lehetőséget ad arra, hogy megtegye észrevételeit .
Italian[it]
Il coordinatore dà al vettore aereo in questione la possibilità di esporre le proprie osservazioni.
Lithuanian[lt]
Koordinatorius tokiam oro vežėjui suteikia galimybę pateikti savo pastabas.
Latvian[lv]
Koordinators dod iespēju minētajai aviosabiedrībai iesniegt savus novērojumus.
Maltese[mt]
Il-kordinatur għandu jagħti lit-trasportatur bl-ajru l-opportunità li jibgħat l-osservazzjonijiet tiegħu.
Dutch[nl]
De coördinator stelt de betrokken luchtvaartmaatschappij in staat haar opmerkingen te maken.
Polish[pl]
Koordynator daje temu przewoźnikowi lotniczemu możliwość przedstawienia swoich uwag.
Portuguese[pt]
O coordenador dará à transportadora aérea em questão a oportunidade de apresentar as suas observações.
Slovak[sk]
Koordinátor poskytne tomuto leteckému dopravcovi možnosť, aby predložil svoje výhrady.
Slovenian[sl]
Koordinator temu letalskemu prevozniku da možnost, da predloži svoja opažanja.
Swedish[sv]
Samordnaren ska ge lufttrafikföretaget tillfälle att inkomma med synpunkter.