Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ich dachte an die jungen Krieger, als der Sohn einer FHV-Schwester sagte: „Für mich war der Glaube und das Beispiel meiner Mutter ein Segen.
English[en]
I thought of the stripling warriors when I heard the son of a Relief Society sister say: “I have been blessed by the faith and example of my mother.
Spanish[es]
Pensé en los soldados jóvenes [de Helamán] cuando oí al hijo de una hermana de la Sociedad de Socorro decir: “He sido bendecido por la fe y el ejemplo de mi madre.
French[fr]
J’ai repensé aux jeunes guerriers d’Hélaman en entendant le fils d’une sœur de la Société de Secours dire : « J’ai été béni par la foi et l’exemple de ma mère.
Italian[it]
Ho pensato ai giovani guerrieri quando ho udito il figlio di una sorella della Società di Soccorso dire: «Sono stato benedetto dalla fede e dall’esempio di mia madre.
Japanese[ja]
ある扶助協会の姉妹の息子さんが次のように言うのを聞き,ヒラマンの若い兵士たちを思い出しました。「 わたしは母の信仰と模範によって祝福を受けてきました。
Korean[ko]
저는 한 상호부조회 자매의 아들이 다음과 같이 말하는 것을 들었을 때, 젊은 이천 용사들에 대해 생각했습니다. “저는 어머니의 신앙과 모범으로 축복 받았습니다.
Portuguese[pt]
Lembrei-me dos jovens soldados de Helamã quando ouvi o filho de uma irmã da Sociedade de Socorro dizer: “Fui abençoado pela fé e o exemplo de minha mãe.
Russian[ru]
Я вспомнила о юных воинах, прочитав слова сына одной сестры из Общества милосердия: “Я был благословлен верой и примером своей матери.