Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er en fatal virkning, De opnår her.
German[de]
Das ist eine fatale Wirkung, die Sie hier erzielen.
English[en]
What you are achieving here will be catastrophic in its effect.
Spanish[es]
Lo que están haciendo al respecto tendrá efectos catastróficos.
Finnish[fi]
Tällaisella toiminnalla on katastrofaalisia vaikutuksia.
Italian[it]
Gli effetti di quanto sta facendo saranno catastrofici.
Dutch[nl]
In de Europese Unie hapert er al zoveel aan de omzetting, en nu geeft u nog het slechte voorbeeld ook?
Portuguese[pt]
Esta actuação terá efeitos catastróficos.