Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз не преследвам нищо.
Bosnian[bs]
Ja ništa ne ganjam.
Danish[da]
Jeg jagter sgu ikke noget.
German[de]
Ich jage gar nichts.
Greek[el]
Εγώ δεν κυνηγάω τίποτα.
English[en]
I ain't chasing'nothin'.
Spanish[es]
Yo no aspiro a nada.
Basque[eu]
Ni ez nabil ezeren bila.
Finnish[fi]
Minä en tavoittele mitään.
French[fr]
Je poursuis que dalle.
Hebrew[he]
אני לא רודפת אחרי כלום.
Croatian[hr]
Ja ništa ne ganjam.
Hungarian[hu]
Én aztán nem hajszolok semmit.
Italian[it]
Io non rincorro proprio niente.
Norwegian[nb]
Jeg jager ikke etter noe.
Dutch[nl]
Ik streef nergens naar.
Polish[pl]
Ja tam do niczego nie dążę.
Portuguese[pt]
Eu não persigo nada.
Russian[ru]
Я ни за чем не гонюсь.
Swedish[sv]
Jag jagar inget.
Turkish[tr]
Hiçbir şeyin peşinde değilim.