Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفعل شيئا يضايقه, ثم يصفعها و يشنقها
Bulgarian[bg]
Тя е направила нещо, което го е разстроило, закопчал я е и я е увесил на въжето.
Czech[cs]
Udělala něco, co ho namýchlo, neudržel se a oběsil ji.
English[en]
She does something that upsets him, he snaps and hangs her.
French[fr]
Elle a fait quelque chose qu'il l'a énervé, il a craqué et l'a pendue.
Hebrew[he]
היא הרגיזה אותו, הוא התפרץ והרג אותה.
Croatian[hr]
Ona radi nešto što ga je uznemirila, on sjedne i njezin visi.
Hungarian[hu]
Valamit feldühítette a férfit, aki megverte és fellógatta.
Italian[it]
Fa qualcosa che lo fa arrabbiare, perde il controllo e la impicca.
Dutch[nl]
Ze deed iets dat hem boos maakte. Hij breekt en hangt haar op.
Polish[pl]
Zrobiła coś, co go zdenerwowało, on stracił panowanie nad sobą i ją powiesił.
Portuguese[pt]
Ela fez algo que incomodou ele, ele pira e enforca ela.
Romanian[ro]
Face ceva care-l supără, el îşi iese din fire şi-o spânzură.
Russian[ru]
Она сделала что-то, что расстроило его.
Serbian[sr]
Napravila je nešto što ga je uznemirilo, zbog čega on puca i vješa ju.