Besonderhede van voorbeeld: -8934473408136504430

Metadata

Data

Arabic[ar]
أنا هنا لحضور الحفل الخيري الذي تقيمه مدام " انغلثورب " والدة السيد " لورانس "
Bulgarian[bg]
Тук само благодарение на щедростта на майката на г-н Лоурънс.
German[de]
Nur wegen der Güte Madame Inglethorps, M. Lawrence'Mutter, bin ich hier.
Greek[el]
Μόνο χάρη στη μεγαλοψυχία της κυρίας Ίγκλθορπ, της μητέρας του κυρίου Λόρενς, βρίσκομαι εδώ.
English[en]
It is only for the charity of the Lady Inglethorp, mother of Lawrence, that I am here.
Spanish[es]
Sí, sólo gracias a la generosidad de Madame Inglethorp, la madre de Monsieur Lawrence, estoy aquí.
Finnish[fi]
Olemme täällä madame Inglethorpin armeliaisuudesta. Eli Lawrencen äidin.
Croatian[hr]
To je samo zbog dobrostivosti gđe Inglethorp,... majke g. Lawrencea, što sam ovdje.
Portuguese[pt]
É só pela caridade da Madame Inglethorp, mãe do Lawrence, que eu estou aqui.
Romanian[ro]
Datorită milei dnei Inglethorp, mama dlui Lawrence, mă aflu aici.
Russian[ru]
Я здесь только благодаря щедрости матери месье Лоуренса.
Slovenian[sl]
To je samo zaradi dobrosrčnosti ge. Inglethorp, matere g. Lawrencea, da sem tukaj.
Serbian[sr]
То је само због добростивости гђе Инглторп,... мајке г. Лоренса, што сам овде.
Turkish[tr]
Lawrence'ın annesi Madam Inglethorp sayesinde buradayım.

History

Your action: