Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Skutečný význam pro něho mělo, že si vždy uvědomoval Jehovovu přítomnost.
Danish[da]
Det der virkelig betød noget for ham, var at han altid kunne være sig Jehovas nærhed bevidst.
German[de]
Was für ihn wirklich zählte, war das stetige Bewußtsein der Gegenwart Jehovas.
Greek[el]
Εκείνο που είχε πραγματικά αξία γι’ αυτόν ήταν να γνωρίζη ότι είναι πάντοτε κοντά στον Ιεχωβά.
English[en]
What really counted with him was being ever aware of Jehovah’s presence.
Spanish[es]
Lo que realmente contaba para con él era estar siempre consciente de la presencia de Jehová.
Finnish[fi]
Alituinen tietoisuus Jehovan läsnäolosta merkitsi todella jotakin hänelle.
French[fr]
La chose qui importait réellement pour lui était d’être constamment conscient de la présence de Jéhovah.
Italian[it]
Ciò che contava per lui era l’esser sempre consapevole della presenza di Geova.
Japanese[ja]
彼にとって真に重要なこととは,エホバの臨在を常に認めるということでした。
Korean[ko]
그가 진정으로 염두에 둔 것은 항상 여호와의 임재를 알고 있는 것이었다.
Norwegian[nb]
Det som virkelig betydde noe for ham, var å vite at Jehova var nærværende.
Dutch[nl]
Wat werkelijk bij hem telde, was dat hij zich altijd van Jehovah’s aanwezigheid bewust was.
Portuguese[pt]
O que realmente valia para ele era estar sempre apercebido da presença de Jeová.
Swedish[sv]
Vad som verkligen räknades för honom var att alltid vara medveten om Jehovas närvaro.
Turkish[tr]
Onun için gerçekten önemli olan husus, daima Yehova’nın huzurunun farkında olmaktı.