Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Прозрачността и независимият надзор са неделима част от засиленото икономическо управление.
Czech[cs]
Transparentnost a nezávislý dohled jsou nedílnou součástí posílené správy ekonomických záležitostí.
Danish[da]
Gennemsigtighed og uafhængig overvågning er en integreret del af en styrket styring af de økonomiske politikker.
German[de]
Transparenz und unabhängige Überwachung sind integraler Bestandteil einer verstärkten wirtschaftspolitischen Steuerung.
Greek[el]
Η διαφάνεια και ο ανεξάρτητος έλεγχος αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα της ενισχυμένης οικονομικής διακυβέρνησης.
English[en]
Transparency and independent oversight are an integral part of enhanced economic governance.
Spanish[es]
La transparencia y la supervisión independiente forman parte de la gobernanza económica reforzada.
Estonian[et]
Tõhusama majanduse juhtimise juurde kuuluvad lahutamatult läbipaistvus ja sõltumatu järelevalve.
Finnish[fi]
Avoimuus ja riippumaton valvonta ovat olennainen osa tehostettua talouspolitiikan ohjausta.
French[fr]
La transparence et une surveillance indépendante font partie intégrante d’une gouvernance économique renforcée.
Hungarian[hu]
Az átláthatóság és a független felügyelet a megerősített gazdaságirányítás szerves részét képezi.
Italian[it]
La trasparenza e un controllo indipendente costituiscono parte integrante della governance economica rafforzata.
Lithuanian[lt]
Skaidrumas ir nepriklausoma priežiūra yra sudėtinės sustiprinto ekonomikos valdysenos dalys.
Latvian[lv]
Pārredzamība un neatkarīga uzraudzība ir pastiprinātas ekonomikas pārvaldības neatņemama daļa.
Maltese[mt]
It-trasparenza u s-sorveljanza indipendenti huma parti integrali mill-governanza ekonomika msaħħa.
Dutch[nl]
Transparantie, onafhankelijk toezicht en multilaterale, gecoördineerde controle vormen een integraal onderdeel van het versterkte economische beheer.
Polish[pl]
Przejrzystość i niezależny nadzór stanowią integralną część wzmocnionego zarządzania gospodarczego.
Portuguese[pt]
A transparência e o controlo independente são parte integrante de uma governação económica reforçada.
Romanian[ro]
Transparența și supravegherea independentă fac parte integrantă din guvernanța economică consolidată.
Slovenian[sl]
Preglednost in neodvisen nadzor sta sestavna dela okrepljenega gospodarskega upravljanja.
Swedish[sv]
Transparens och oberoende tillsyn är centrala delar av en förstärkt ekonomisk styrning.