Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا رجل هذا المكان ضيق.
Czech[cs]
Člověče, je tu moc lidí.
Danish[da]
Fedt, lad os komme igen lørdag.
Greek[el]
Δικέ μου το μέρος είναι γεμάτο.
English[en]
Dude this place is tight.
Spanish[es]
Este lugar es increíble.
Estonian[et]
See koht on äge.
Finnish[fi]
Melkoinen paikka.
French[fr]
C'est endroit est bourré.
Hungarian[hu]
Haver ez a hely nagyon állat.
Italian[it]
É stupendo.
Polish[pl]
Ciasno tu.
Portuguese[pt]
Meu, este sítio é demais!
Russian[ru]
Сегодня тут до фига народу, надо прийти в субботу.
Slovenian[sl]
Stari, tule je gneča.
Swedish[sv]
Stället är övermaxat!
Turkish[tr]
Burası harikaymış, cumartesi tekrar gelmeliyiz.