Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Енергийни шоколадови блокчета (с лечебни свойства)
Czech[cs]
Energetické čokoládové tyčinky (s léčivým účinkem)
Danish[da]
Energichokoladebarer (med en terapeutisk effekt)
German[de]
Energieschokoladetafeln (mit Heilwirkung)
Greek[el]
Πλάκες που χαρίζουν ενέργεια (θεραπευτική δράση)
English[en]
Chocolate energy bars (for medicinal purposes)
Spanish[es]
Tabletas de chocolate energéticas (con efectos terapéuticos)
Estonian[et]
Energia-šokolaadibatoonid (tervislike omadustega)
Finnish[fi]
Energiasuklaapatukat (joilla on terveydellisiä vaikutuksia)
French[fr]
Barres énergisantes chocolatées (à effet médicinal)
Croatian[hr]
Čokoladne energetske pločice (s ljekovitim učinkom)
Hungarian[hu]
Csokoládés energiaszeletek (gyógyhatású)
Italian[it]
Tavolette energetiche al cioccolato (con proprietà curative)
Lithuanian[lt]
Šokoladiniai energiniai batonėliai (medicinos reikmėms)
Latvian[lv]
Enerģijas šokolādes tāfelītes (ar ārstniecisku ietekmi)
Maltese[mt]
Bars tal-enerġija taċ-ċikkulata (b'effett ta' fejqan)
Dutch[nl]
Energiechocoladerepen (met een geneeskrachtig effect)
Polish[pl]
Czekolady energetyczne (lecznicze)
Portuguese[pt]
Barras energéticas de chocolate (com propriedades curativas)
Romanian[ro]
Batoane de ciocolată energizante (cu efect terapeutic)
Slovak[sk]
Energetické čokoládové tyčinky (so zdravotným účinkom)
Slovenian[sl]
Energijske čokoladne ploščice (z zdravilnim učinkom)
Swedish[sv]
Energichokladkakor (med hälsoeffekt)