Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والسند القانوني لتطبيق تدابير مصادرة الموجودات مُبيَّنٌ في القانون الجنائي وقانون الإجراءات الجنائية والقانون المدني وقانون الإجراءات الإدارية وقانون المخالفات الإدارية.
Spanish[es]
El fundamento jurídico para la aplicación de medidas encaminadas al decomiso de activos se define en el Código Penal, el Código de Procedimiento Penal, el Código Civil, el Código de Procedimiento Administrativo y el Código de Infracciones Administrativas.
French[fr]
La base légale pour l’application des mesures de confiscation est établie dans le Code pénal, le Code de procédure pénale, le Code civil, le Code de procédure administrative et le Code des infractions administratives.
Russian[ru]
Правовые основы по применению мер конфискации имущества содержатся в УК, УПК, ГК, АПК и КoАП.
Chinese[zh]
刑法》、《刑事诉讼法》、《民法》、《行政诉讼法》和《行政违法法规》对采取没收资产之措施的法律依据做出了说明。