Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнението следва да е свързано с прякото прилагане на принципа на доброто финансово управление.
Czech[cs]
Výkonnost by měla být vázána na přímé uplatňování zásady řádného finančního řízení.
Danish[da]
Performance bør knyttes til den direkte anvendelse af princippet om forsvarlig økonomisk forvaltning.
German[de]
Leistung sollte mit der unmittelbaren Anwendung des Grundsatzes der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung verknüpft sein.
Greek[el]
Οι επιδόσεις θα πρέπει να συνδέονται με την άμεση εφαρμογή της αρχής της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης.
English[en]
Performance should be linked to the direct application of the principle of sound financial management.
Spanish[es]
El rendimiento debe estar asociado a la aplicación directa del principio de buena gestión financiera.
Estonian[et]
Tulemuspõhisust tuleks mõista usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõtte vahetu kohaldamisena.
Finnish[fi]
Tuloksellisuuden olisi oltava yhteydessä moitteettoman varainhoidon periaatteen suoraan soveltamiseen.
French[fr]
La performance devrait être liée à l’application directe du principe de bonne gestion financière.
Irish[ga]
Ba cheart feidhmíocht a nascadh le cur i bhfeidhm díreach phrionsabal na bainistíochta fónta airgeadais.
Croatian[hr]
Uspješnost bi trebalo povezati s izravnom primjenom načela dobrog financijskog upravljanja.
Hungarian[hu]
A teljesítményt a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elvének közvetlen alkalmazásához kell kapcsolni.
Italian[it]
La performance dovrebbe essere collegata all’applicazione diretta del principio della sana gestione finanziaria.
Lithuanian[lt]
Veiklos rezultatai turėtų būti susieti su tiesioginiu patikimo finansų valdymo principo taikymu.
Latvian[lv]
Sniegums būtu jāsasaista ar pareizas finanšu pārvaldības principa tiešu piemērošanu.
Maltese[mt]
Il-prestazzjoni jenħtieġ li tkun marbuta mal-applikazzjoni diretta tal-prinċipju tal-ġestjoni finanzjarja tajba.
Dutch[nl]
Prestaties moeten worden verbonden aan de rechtstreekse toepassing van het beginsel van goed financieel beheer.
Polish[pl]
Wykonanie należy powiązać z bezpośrednim stosowaniem zasady należytego zarządzania finansami.
Portuguese[pt]
O desempenho deverá depender da aplicação direta do princípio da boa gestão financeira.
Romanian[ro]
Performanța ar trebui legată de aplicarea directă a principiului bunei gestiuni financiare.
Slovak[sk]
Výkonnosť by mala súvisieť s priamym uplatňovaním zásady správneho finančného riadenia.
Slovenian[sl]
Smotrnost bi bilo treba povezati neposredno z uporabo načela dobrega finančnega poslovodenja.
Swedish[sv]
Prestation bör kopplas till direkt tillämpning av principen om sund ekonomisk förvaltning.