Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المؤكد أنه من الممتع الإيمان بشيء ما.
Bulgarian[bg]
Трябва да е интересно да вярваш в нещо.
Bosnian[bs]
Mora da je interesantno u nešto.
Czech[cs]
Musí být zajímavé v něco věřit.
Greek[el]
Είναι ενδιαφέρον να πιστεύεις σε κάτι
English[en]
It must be interesting to believe in something.
Spanish[es]
Debe ser interesante el creer en algo
Persian[fa]
. اعتقاد داشتن به يه چيز بايد جالب باشه
Finnish[fi]
On varmasti mielenkiintoista uskoa johonkin.
Croatian[hr]
Mora da je interesantno u nešto.
Hungarian[hu]
Érdekes lehet hinni valamiben.
Italian[it]
Dev'essere bello credere in qualcosa.
Dutch[nl]
Het lijkt me boeiend om in iets te geloven.
Polish[pl]
To musi być interesujące wierzyć w coś.
Portuguese[pt]
Deve ser legal acreditar em algo.
Romanian[ro]
Trebuie să fie interesant să crezi în ceva.
Slovak[sk]
Musí byť zaujímavé v niečo veriť.
Turkish[tr]
Bir şeyee inanmış olmak ilginç olmalı