Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتركي المديرة خارج هذا الموضوع.
Bulgarian[bg]
Да оставим директора настрана.
Czech[cs]
Vynech s toho ředitelku.
Danish[da]
Hold chefen udenfor.
German[de]
Lass die Direktorin da raus.
Greek[el]
Άφησε την Διευθύντρια έξω από αυτό εδώ.
English[en]
Leave the director out of this.
Spanish[es]
Deja a la Directora fuera de esto.
French[fr]
Laisse le directeur en dehors.
Hebrew[he]
תשאירי את המנהלת מחוץ לזה.
Hungarian[hu]
Kihagyom belőle az igazgatót.
Italian[it]
Lascia il Direttore fuori da questa storia.
Dutch[nl]
Hou de directeur erbuiten.
Polish[pl]
Nie mieszaj w to Pani Dyrektor.
Portuguese[pt]
Deixe a diretora fora disso.
Slovak[sk]
Vynechaj z toho riaditeľku.
Slovenian[sl]
Direktorico pusti izven tega.
Serbian[sr]
Ostavi direktorku van ovoga.
Turkish[tr]
Müdürü bu işe bulaştırmayalım.