Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σταμάτησα στο βενζινάδικο του Ρεντ στα μισά του δρόμου από τα βουνά κι έβαλα βενζίνη.
English[en]
I stopped at Red's Super Service Station... halfway down the mountain and got gas.
Spanish[es]
Paré a la estación de servicio... a mitad de la montaña y puse gasolina.
French[fr]
J'ai fait le plein à Red Station. Je descendais la montagne.
Croatian[hr]
Podno planine točio sam gorivo.
Portuguese[pt]
Parei no posto de gasolina na metade da montanha e abasteci o carro.
Romanian[ro]
M-am oprit la benzinăria Red's Super, la jumătatea drumului dintre munți și ea.
Turkish[tr]
Red'in benzin istasyonunda durdum ve benzin aldım, iniş yolunda.