Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Достатъчен слух, потвърден с аудиограма, например:
Czech[cs]
Dostatečná sluchová schopnost potvrzená audiogramem, tzn.:
Danish[da]
Tilstrækkelig hørelse bekræftet ved audiogram, dvs.:
German[de]
Ausreichendes, durch ein Audiogramm nachgewiesenes Hörvermögen, d. h.:
Greek[el]
Επαρκής ακοή επιβεβαιωμένη με ακουόγραμμα, ήτοι:
English[en]
Sufficient hearing confirmed by an audiogram, i.e.:
Spanish[es]
Audición suficiente, confirmada por un audiograma, esto es:
Estonian[et]
Audiogrammiga kinnitatud piisav kuulmine, st:
Finnish[fi]
Audiogrammilla todettu riittävä kuulo eli:
French[fr]
Audition suffisante confirmée par un audiogramme, c’est-à-dire:
Croatian[hr]
Zadovoljavajuć sluh dokazan audiogramom, odnosno:
Hungarian[hu]
Audiogrammal megerősített megfelelő hallás, azaz:
Italian[it]
Udito sufficiente confermato da un audiogramma, vale a dire:
Lithuanian[lt]
Pakankama, audiograma patvirtinta klausa, t. y.:
Latvian[lv]
Pietiekama, audiogrammas apstiprināta dzirde, t. i.,:
Maltese[mt]
Smigħ suffiċjenti konfermat minn awdjogramma, jiġifieri:
Dutch[nl]
Aan de hand van een audiogram dient te blijken dat het gehoorvermogen voldoende is, dat wil zeggen:
Polish[pl]
Wystarczająco dobry słuch potwierdzony audiogramem, tj.:
Portuguese[pt]
Audição suficiente confirmada por audiograma, isto é:
Romanian[ro]
Auz suficient confirmat de o audiogramă, adică:
Slovak[sk]
Dostatočný sluch potvrdený audiogramom, t. j.:
Slovenian[sl]
Zadosten sluh, dokazan z avdiogramom, kar pomeni, da:
Swedish[sv]
Tillfredsställande hörsel som bekräftas av ett audiogram, dvs.