Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
На 12-годишна възраст Исус поучава в храма.
Cebuano[ceb]
Sa edad nga 12, si Jesus nagtudlo didto sa templo.
Czech[cs]
Dvanáctiletý Ježíš učí v chrámu.
German[de]
Im Alter von zwölf Jahren lehrt Jesus Christus im Tempel.
English[en]
At 12 years of age, Jesus teaches at the temple.
Spanish[es]
A los doce años, Jesús enseña en el templo.
Estonian[et]
Jeesus õpetab 12-aastasena templis.
Finnish[fi]
Jeesus opettaa 12-vuotiaana temppelissä.
French[fr]
À l’âge de douze ans, Jésus enseigne au temple.
Croatian[hr]
U dobi od 12 godina Isus podučava u hramu.
Hungarian[hu]
Jézus 12 évesen a templomban tanít.
Italian[it]
A dodici anni Gesù insegna nel tempio.
Japanese[ja]
イエスは12歳のときに神殿で教えを説かれる。
Korean[ko]
예수께서 열두 살 때 성전에서 가르치시다.
Lithuanian[lt]
Būdamas dvylikos metu Jėzus moko šventykloje.
Malagasy[mg]
Nampianatra tao amin’ny tempoly i Jesoa fony izy 12 taona.
Polish[pl]
Dwunastoletni Jezus naucza w świątyni.
Portuguese[pt]
Aos 12 anos de idade, Jesus ensina no templo.
Romanian[ro]
La vârsta de 12 ani, Isus propovăduieşte la templu.
Russian[ru]
В 12 лет Иисус учит в храме.
Tagalog[tl]
Sa edad na 12, si Jesus ay nagturo sa templo.