Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смятах, че сярата не е отровна.
Bosnian[bs]
Mislio sam da sumpor nije otrovan.
Czech[cs]
Nevěděl jsem, že je síra jedovatá.
Danish[da]
Troede ikke, det var giftigt.
German[de]
Ich wusste nicht, dass Schwefel giftig ist.
Greek[el]
Δεν ήξερα ότι το θειάφι είναι τοξικό.
English[en]
I didn't think sulfur was toxic.
Spanish[es]
No sabía que el azufre fuera tóxico.
Estonian[et]
Ma ei arvanud, et väävel on mürgine.
Hebrew[he]
לא חשבתי שגפרית יכולה להיות רעילה.
Croatian[hr]
Mislio sam da sumpor nije otrovan.
Hungarian[hu]
Nem tudtam, hogy a kén mérgező.
Indonesian[id]
Aku Tidak mengira kalo Sulfur beracun.
Malay[ms]
Saya sangka sulfur tak bertoksik.
Dutch[nl]
Ik wist niet dat zwavel dodelijk was.
Polish[pl]
Nie myślałem, że siarka jest toksyczna.
Portuguese[pt]
Não sabia que o enxofre era venenoso.
Romanian[ro]
Nu credeam că sulful era toxic.
Slovenian[sl]
Nisem vedel, da je žveplo strupeno.
Serbian[sr]
Mislio sam da sumpor nije otrovan.
Turkish[tr]
Kükürtün zehirli olduğunu bilmiyordum.