Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Поради това те се превръщат в стабилна среда за демокрацията.
Czech[cs]
Stává se proto stabilním prostředím pro demokracii.
Danish[da]
Derfor er det ved at blive et stabilt fundament for demokrati.
German[de]
Aus diesem Grund entsteht eine stabile Umgebung für die Demokratie.
Greek[el]
Γι' αυτό και εξελίσσεται σε ένα σταθερό περιβάλλον για τη δημοκρατία.
English[en]
That is why it is becoming a stable environment for democracy.
Spanish[es]
Por eso se está convirtiendo en un entorno estable para la democracia.
Estonian[et]
Seepärast on Lääne-Balkan muutumas demokraatia jaoks stabiilseks keskkonnaks.
Finnish[fi]
Siksi toiminnasta on tulossa kestävä osa demokratiaa.
French[fr]
C'est la raison pour laquelle la région est en train de devenir un environnement stable pour la démocratie.
Hungarian[hu]
Ennek is köszönhető, hogy egyre stabilabb közeggé válik a demokrácia számára.
Italian[it]
E' per questo motivo che si sta creando un ambiente stabile per la democrazia.
Lithuanian[lt]
Todėl Vakarų Balkanai tampa stabilia aplinka demokratijai.
Latvian[lv]
Tādēļ Rietumbalkāni kļūst par stabilu vidi demokrātijai.
Dutch[nl]
Daardoor ontstaat er een stabiel milieu voor democratie.
Polish[pl]
Dzięki temu powstają stabilne warunki dla istnienia demokracji.
Portuguese[pt]
É por isso que se está a conseguir criar um ambiente estável para a democracia na região.
Romanian[ro]
De aceea, aceasta devine un mediu stabil pentru democraţie.
Slovak[sk]
Táto oblasť sa vďaka tomu stáva stabilným prostredím pre demokraciu.
Slovenian[sl]
Zato postaja stabilno okolje za demokracijo.
Swedish[sv]
Därför blir det en stabil miljö för demokrati.