Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще сме в друга зала след 10 минути.
Czech[cs]
Další sál máme za 10 minut.
German[de]
Wir bekommen einen anderen Raum in 10 Minuten.
Greek[el]
Κλείσαμε άλλη αίθουσα σε 10 λεπτά.
English[en]
We've got another room in ten minutes.
Spanish[es]
Tendremos otro quirófano en diez minutos.
Estonian[et]
Me saame kümne minuti pärast uue toa.
Persian[fa]
تا 10 دقيقه ديگه اون يکي اتاق رو ميگيريم
Finnish[fi]
Tuli hätätapaus.
French[fr]
On a une autre salle dans dix minutes.
Hebrew[he]
יש לנו עוד חדר עוד 10 דקות.
Hungarian[hu]
Lesz egy másik helyünk 10 perc múlva.
Italian[it]
Abbiamo un'altra sala tra dieci minuti.
Polish[pl]
W ciągu 10 minut przygotują inną salę.
Portuguese[pt]
Teremos outra sala dentro de 10 minutos.
Russian[ru]
Через 10 минут мы идем в другую операционную.
Slovak[sk]
Ďalšiu sálu máme o 10 minút.
Slovenian[sl]
Čez 10 minut ga peljemo.
Serbian[sr]
Imamo drugu sobu na 10 min.
Swedish[sv]
Nån fick förtur.
Turkish[tr]
Diğer ameliyathane 10 dakika sonra hazır.
Vietnamese[vi]
Trong mười phút nữa sẽ có phòng.