Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Kampaně na ochranu zdraví prostřednictvím zvýšení uvědomění kupujících
Danish[da]
Om: Kampagne for beskyttelse af sundhed og bevidste forbrugervalg
German[de]
Betrifft: Kampagnen zum Gesundheitsschutz und für ein bewusstes Kaufverhalten
Greek[el]
Θέμα: Εκστρατείες για την προστασία της υγείας με αύξηση της ενημέρωσης των αγοραστών
English[en]
Subject: Campaigns to safeguard health by raising the awareness of purchasers
Spanish[es]
Asunto: Campañas para salvaguardar la salud mediante la mejora de la sensibilización de los compradores
Estonian[et]
Teema: Tervise kaitsmise kampaaniad ostjate teadlikkuse tõstmise kaudu
Finnish[fi]
Aihe: Kampanjat terveyden suojelemiseksi kuluttajien tiedonsaantia lisäämällä
French[fr]
Objet: Campagnes de protection de la santé pour des achats conscients
Hungarian[hu]
Tárgy: Az egészség megőrzésére irányuló kampányok a vásárlói tudatosság fokozása révén
Italian[it]
Oggetto: Campagne a tutela della salute per un acquisto consapevole
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl sveikatos apsaugos kampanijų, ugdančių vartotojų supratimą
Latvian[lv]
Par: veselības aizsardzības pasākumiem, veicinot patērētāju informētību
Dutch[nl]
Betreft: Campagnes ter bescherming van de gezondheid door bewustmaking van de kopers
Polish[pl]
Dotyczy: kampanii informacyjnych mających na celu ochronę zdrowia konsumentów
Portuguese[pt]
Assunto: Campanha de protecção da saúde através de um consumo consciente
Slovak[sk]
Vec: Kampane na ochranu zdravia prostredníctvom zvyšovania informovanosti zákazníkov
Slovenian[sl]
Zadeva: Kampanje za varovanje zdravja z ozaveščanjem kupcev
Swedish[sv]
Angående: Hälsoskyddskampanjer genom att öka konsumenternas kunskap