Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
ПК не предостави обяснение защо данните са ненадеждни.
Czech[cs]
Čínská vláda nevysvětlila, proč byly údaje nespolehlivé.
Danish[da]
GOC forklarede ikke, på hvilken måde dataene var upålidelige.
German[de]
Die chinesische Regierung erläuterte nicht, inwiefern die Daten unzuverlässig gewesen seien.
Greek[el]
Η κινεζική κυβέρνηση δεν εξήγησε με ποιον τρόπο τα στοιχεία ήταν αναξιόπιστα.
English[en]
The GOC did not explain in what way the data was unreliable.
Spanish[es]
Las autoridades chinas no explicaron por qué los datos eran poco fiables.
Estonian[et]
Hiina valitsus ei selgitanud, miks ei ole need andmed usaldusväärsed.
Finnish[fi]
Kiinan viranomaiset eivät selittäneet, millä tavalla tiedot olivat epäluotettavia.
French[fr]
Les pouvoirs publics chinois n’ont pas expliqué en quoi les données n’étaient pas fiables.
Croatian[hr]
Kineska vlada nije objasnila zašto su ti podaci nepouzdani.
Hungarian[hu]
A kínai kormány nem fejtette ki, hogy az adatok miért nem megbízhatóak.
Italian[it]
Il governo della RPC non ha spiegato il motivo per cui i dati erano inattendibili.
Lithuanian[lt]
Kinijos Vyriausybė nepaaiškino, kodėl duomenys buvo nepatikimi.
Latvian[lv]
ĶV nepaskaidroja, kādā veidā dati nav uzticami.
Maltese[mt]
Il-GTĊ ma spjegax b’liema mod id-data ma kinitx affidabbli.
Dutch[nl]
De Chinese overheid legde niet uit waarom de gegevens onbetrouwbaar zouden zijn.
Polish[pl]
Rząd ChRL nie wyjaśnił, pod jakim względem dane te były niewiarygodne.
Portuguese[pt]
O Governo da RPC não explicou de que forma os dados não eram fiáveis.
Romanian[ro]
GC nu a explicat din ce punct de vedere datele nu erau fiabile.
Slovak[sk]
Čínska vláda nevysvetlila, v čom boli údaje nespoľahlivé.
Slovenian[sl]
Kitajska vlada ni pojasnila, zakaj naj bi bili podatki nezanesljivi.
Swedish[sv]
De kinesiska myndigheterna förklarade inte på vilket sätt uppgifterna skulle vara otillförlitliga.