Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Крезоли (отделни изомери или смеси от изомери), съдържащи най-малко 95 % тегловно крезол, като всички изомери на крезола са взети заедно (подпозиция 2907 12 00).
Czech[cs]
kresoly (jednotlivé nebo smíšené izomery) obsahující 95 % hmotnostních nebo více kresolu, všechny izomery kresolu brané dohromady (podpoložka 2907 12 00);
Danish[da]
Cresoler (rene isomerer eller isomerblandinger) med et samlet indhold af cresoler på 95 vægtprocent og derover (pos. 2907 12 00).
German[de]
Kresole (isolierte Isomere oder Isomerengemische) mit einem Gesamtgehalt an Kresolen von mindestens 95 GHT (Unterposition 2907 12 00);
Greek[el]
Κρεσόλες (μείγματα ισομερών ή μεμονωμένα ισομερή) με συνολική περιεκτικότητα σε κρεσόλες 95 % ή περισσότερο κατά βάρος (διάκριση 2907 12 00).
English[en]
cresols (single or mixed isomers) containing by weight 95 % or more of cresol all cresol isomers being taken together (subheading 2907 12 00);
Spanish[es]
cresoles (isómeros aislados o mezclas de isómeros) con un contenido de isómeros del cresol (tomados todos los isómeros en conjunto) superior o igual al 95 % en peso (subpartida 2907 12 00);
Estonian[et]
kresoolid (individuaalsed isomeerid või nende segud), mis sisaldavad kresooli alla 95 % massist, kõik kresooli isomeerid kokku arvestatuna (alamrubriik 2907 12 00);
Finnish[fi]
kresolit (yksittäiset isomeerit tai isomeeriseokset), jotka sisältävät kresolia vähintään 95 painoprosenttia, kaikki kresoli-isomeerit yhteenlaskettuna (alanimike 2907 12 00);
French[fr]
crésols (isomères séparés ou mélanges d'isomères) contenant au moins 95 % en poids de crésol, tous les isomères du crésol étant pris ensemble (sous-position 2907 12 00);
Hungarian[hu]
Krezolok (egyetlen izomer vagy izomerek keveréke), amelynek krezoltartalma az összes izomereket együtt számítva nem kevesebb, mint 95 tömegszázalék (2907 12 00 alszám).
Italian[it]
Cresoli (isomeri separati o miscele di isomeri) contenenti, in peso, 95 % o più di cresolo, tutti gli isomeri del cresolo considerati globalmente (sottovoce 2907 12 00).
Lithuanian[lt]
krezoliai (atskiras izomeras arba izomerų mišinys), kurių sudėtyje yra ne mažiau kaip 95 % masės krezolio, skaičiuojant kartu visus krezolio izomerus (2907 12 00 subpozicija);
Latvian[lv]
krezoli (atsevišķi vai maisīti izomēri), kas satur 95 % no masas vai vairāk krezola, skaitot kopā visus krezola izomērus (2907 12 00. apakšpozīcija);
Maltese[mt]
kresoli (isomeri waħdiet jew imħalltin) li fihom mill-piż 95 % jew aktar ta’ kresol fejn l-isomeri kollha tal-kresol huma meqjusin flimkien (subtitlu 2907 12 00);
Dutch[nl]
kresolen (geïsoleerde isomeren of mengsels van isomeren) met een gehalte aan kresol (alle isomeren tezamen) van 95 of meer gewichtspercenten (onderverdeling 2907 12 00);
Polish[pl]
krezole (pojedyncze lub zmieszane izomery) zawierające 95 % masy lub więcej krezolu, wszystkie izomery krezolu są sumowane (podpozycja 2907 12 00);
Portuguese[pt]
Cresóis (isómeros separados ou misturas de isómeros) contendo, em peso, 95 % ou mais de isómeros (todos os isómeros incluídos) do cresol (suposição 2907 12 00);
Romanian[ro]
crezoli (izomeri separați sau amestecuri de izomeri) care conțin crezol cel puțin 95 % din greutate, toți izomerii crezolului fiind considerați împreună (subpoziția 2907 12 00);
Slovak[sk]
krezoly (samostatné alebo zmiešané izoméry) obsahujúce 95 % hmotnosti alebo viac všetkých izomérov krezolu spolu (podpoložka 2907 12 00);
Slovenian[sl]
Krezoli (posamezen ali izomerne mešanice) čistoče najmanj 95 mas.% (tarifna podštevilka 2907 12 00).
Swedish[sv]
Kresoler (isolerade eller blandade isomerer) med en samlad kresolhalt av minst 95 viktprocent (undernr 2907 12 00).