Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
؟ ماذا حدث في جيبرالتر
Bulgarian[bg]
Какво е станало в Гибралтар?
Czech[cs]
Co se stalo v Gibraltaru?
Danish[da]
Hvad skete der i Gibraltar?
Greek[el]
Τι συνέβη στο Γιβραλτάρ;
English[en]
What happened in Gibraltar?
Spanish[es]
¿Qué ocurrió en Gibraltar?
French[fr]
Qu'y a-t-il eu à Gibraltar?
Croatian[hr]
Što se dogodilo u Gibraltaru?
Hungarian[hu]
Mi történt Gibraltárban?
Italian[it]
Cosa e'successo a Gibilterra?
Dutch[nl]
Wat is er daar gebeurd?
Polish[pl]
Co się stało w Gibraltarze?
Portuguese[pt]
O que aconteceu em Gibraltar?
Romanian[ro]
Ce s-a întâmplat acolo?
Russian[ru]
А что произошло в Гибралтаре?
Slovak[sk]
Čo sa stalo v Gibraltare?
Slovenian[sl]
Kaj se je zgodilo v Gibraltarju?
Serbian[sr]
Što se dogodilo u Gibraltaru?
Swedish[sv]
Vad hände i Gibraltar?
Turkish[tr]
Cebelitarık'ta ne oldu?