Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako želimo izaći odavde živi pratimo Juno.
English[en]
If we want to get out of here alive a follow on Junno.
Spanish[es]
Si queremos salir con vida, sigamos a Juno.
Estonian[et]
Kui tahame siit elusana välja pääseda, järgneme Junole.
Croatian[hr]
Ako želimo odavde izaći živi, Pratimo Juno.
Hungarian[hu]
Ha ki akarunk jutni élve, akkor Junnot kell követnünk.
Italian[it]
Se vogliamo uscire vivi di qui, dobbiamo seguire Juno.
Macedonian[mk]
Ако сакаме да испаднеме одовде живи, да ја следеме Џуно.
Dutch[nl]
Als we hier levend uit willen volgen we Juno.
Polish[pl]
Jeśli chcemy ujść z życiem, podążymy za Juno.
Portuguese[pt]
Se quiserem sair vivas, sigam Juno.
Romanian[ro]
Dacă vrem să ieşim în viaţa de aici o urmăm pe Junno.
Slovak[sk]
Ak chceš odtiaľ vypadnúť živý nasleduj Junno.
Slovenian[sl]
Če želimo od tod živi, bomo sledili Juno.
Albanian[sq]
Në qoftë se doni të dalim që këtej duhet të ndjekim Junnon.
Serbian[sr]
Ako želimo da odavde izaći živi, Pratimo Juno.
Turkish[tr]
Burdan canlı çıkmak istiyoruz, biz Juno'yu izliyoruz.