Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(121) De tilskudsprogrammer, som lakseopdrætterne har adgang til, finansieres over Handels- og Industriministeriets og Kommunal- og Regionalministeriets budgetter.
German[de]
(121) Die Zuschussprogramme, die die Lachszüchter in Anspruch nehmen können, werden aus dem Haushalt des Ministeriums für Handel und Industrie und dem Haushalt des Ministeriums für lokale Selbstverwaltung und regionale Entwicklung finanziert.
Greek[el]
(121) Τα προγράμματα επιχορηγήσεων που προσφέρονται στους εκτροφείς σολομού, χρηματοδοτούνται από τους προϋπολογισμούς του Υπουργείου Βιομηχανίας και Εμπορίου και του Υπουργείου Τοπικής Αυτοδιοίκησης και Περιφερειακής Ανάπτυξης.
English[en]
(121) The grants programmes available to salmon growers, are funded over the budgets of the Ministry of Trade and Industry and the Ministry of Local Government and Regional Developments.
Spanish[es]
(121) Los programas de subvenciones disponibles para los criadores de salmón se financian con cargo a los presupuestos del Ministerio de Industria y Comercio y del Ministerio de Administración Local y Desarrollo Regional.
Finnish[fi]
(121) Lohenviljelijöille tarkoitetut avustusohjelmat rahoitetaan kauppa- ja teollisuusministeriön sekä paikallishallinto- ja aluekehitysministeriön talousarvioista.
French[fr]
(121) Les régimes de dons ouverts aux éleveurs de saumons sont financés sur les budgets du ministère du commerce et de l'industrie et du ministère des collectivités locales et du développement régional.
Dutch[nl]
(121) De regelingen waarop de zalmkwekers een beroep kunnen doen worden gefinancierd uit de begroting van het Ministerie van Handel en Industrie en het Ministerie van Plaatselijk Bestuur en Regionale Ontwikkeling.
Portuguese[pt]
(121) Os programas de subvenções concedidos aos produtores de salmão são financiados a partir dos orçamentos do Ministério do Comércio e da Indústria e do Ministério da Administração Local e do Desenvolvimento Regional.
Swedish[sv]
(121) De bidragsprogram som är tillgängliga för laxodlare finansieras genom budgeten för ministeriet för handel och industri samt budgeten för ministeriet för lokalt styre och regional utveckling.