Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne, to ne.
Greek[el]
Ραντεβού " μη ραντεβού "!
English[en]
A non-date date.
Spanish[es]
No, digo una " No cita ".
Persian[fa]
منظورم قرار معموليه.
Indonesian[id]
Kencan palsu.
Dutch[nl]
Een niet, geen afspraakje.
Polish[pl]
Jesteśmy umówieni, ale nie na randkę.
Portuguese[pt]
Isto é, não é um encontro.
Slovenian[sl]
Ne pravi zmenek.
Turkish[tr]
Randevu randevusu değil.