Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جنرال ( جريفوس
Bulgarian[bg]
Пригответе се за битка.
Bosnian[bs]
Pripremi se za borbu!
Czech[cs]
Připravte se na boj!
German[de]
Zum Kampf bereit machen.
Greek[el]
Ετοιμαστείτε για μάχη.
English[en]
Prepare for battle.
Spanish[es]
Prepárense para la batalla.
Estonian[et]
Valmistuge lahinguks!
Finnish[fi]
Valmistautukaa taisteluun.
French[fr]
Préparez-vous à la bataille.
Hebrew[he]
היכונו לקרב.
Croatian[hr]
Pripremite se za napad.
Hungarian[hu]
– Készüljenek a csatára.
Italian[it]
Preparatevi per la battaglia.
Dutch[nl]
Bereid je voor op de strijd.
Polish[pl]
Przygotować się do bitwy!
Portuguese[pt]
Preparem-se para a batalha.
Romanian[ro]
Pregătiti-vă de luptă.
Slovak[sk]
Pripravte sa na boj!
Slovenian[sl]
Pripravite se na bitko.
Serbian[sr]
Pripremite se za borbu!
Turkish[tr]
Savaşa hazırlanın.