Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحب رائحة النابالم في الصباح إنها رائحة النصر
Bulgarian[bg]
Обожавам мириса на напалм рано сутрин.
Czech[cs]
" Miluju vůni napalmu po ránu.
Greek[el]
" Μου αρέσει η μυρωδιά του νάπαλμ το πρωί. "
English[en]
" Love the smell of napalm in the morning. "
Spanish[es]
Me encanta el olor del Napalm en las mañanas.
Finnish[fi]
Rakastan napalmin hajua aamulla.
French[fr]
J'adore l'odeur du napalm le matin.
Hebrew[he]
" אני אוהב את הריח של נאפלאם על הבוקר ".
Hungarian[hu]
Szeretem a napalm szagát reggel.
Italian[it]
" Adoro l'odore del napalm di mattina.
Portuguese[pt]
" Amo o cheiro de napalm de manhã. "
Romanian[ro]
Ador mirosul de napalm dimineaţa.
Slovenian[sl]
Všeč mi je vonj napalma zjutraj.
Serbian[sr]
" Volim miris napalma ujutro.
Turkish[tr]
Sabah sabah napalm kokusu güzel.