Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتدعم هيئة الأمم المتحدة للمرأة حالياً بعض المبادرات المراعية للمنظور الجنساني، مثل تدريب الأطراف الفاعلة في مجال العدالة في 10 بلدان، والمساعدة القانونية في تسعة بلدان، ونظم الرصد والتقييم في خمسة بلدان.
English[en]
UN-Women is supporting gender-sensitive initiatives such as training for justice actors in 10 countries, legal aid in nine countries and monitoring and evaluation systems in five countries.
Spanish[es]
ONU-Mujeres presta apoyo a iniciativas que tienen en cuenta las cuestiones de género, como la capacitación de agentes de la administración de justicia en diez países, la asistencia letrada en nueve países y los sistemas de seguimiento y evaluación en cinco países.
French[fr]
ONU-Femmes appuie des initiatives en faveur de l’égalité des sexes telles que la formation du personnel de justice de 10 pays, une aide judiciaire dans neuf pays et des systèmes de suivi et d’évaluation dans cinq pays.
Russian[ru]
Структура «ООН-женщины» оказывает поддержку в реализации инициатив, ориентированных на учет гендерной проблематики, как то программа подготовки сотрудников сферы отправления правосудия в 10 странах, оказание правовой помощи в девяти странах и создание систем мониторинга и оценки в пяти странах.
Chinese[zh]
妇女署正在支持对性别敏感的举措,如为10个国家司法行为体提供培训、在9个国家提供法律援助、在5个国家建立监测和评价系统。