Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I gotta go... because my hair's almost dry and if it gets too dry then I can't put the gel in it
Spanish[es]
Y después no puedo ponerme el gel.
French[fr]
Je dois y aller... parce que mes cheveux sont presque secs, et s'ils sont trop secs, je pourrai pas mettre du gel.
Hungarian[hu]
Mennem kell... mert a hajam már majdnem száraz és ha túlságosan száraz, nem tudom bezselézni.
Dutch[nl]
Als m'n haar te droog is, kan ik er geen gel indoen.
Portuguese[pt]
Eu preciso ir... porque meu cabelo está quase seco e se ficar muito seco então eu não posso passar gel nele
Serbian[sr]
Moram da idem... jer mi je kosa skoro suva a ako je presuva onda ne mogu na nju da stavim gel.