Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Celý den se omlouvám zaměstnancům Talonu, Lexovi a Whitneymu
English[en]
I spent the entire day apologizing to the Talon staff and to Lex and to Whitney
Spanish[es]
Me he pasado el día entero disculpándome con el personal del Talon...... con Lex, y con Whitney
Dutch[nl]
lk heb het personeel van de Talon, Lex en Whitney m' n excuses aangeboden
Portuguese[pt]
Passei o dia inteiro me desculpando com os empregados do Talon... com Lex e com Whitney
Russian[ru]
Я провела весь день, извиняясь перед персоналом « Тэлона », Лексом и Уитни
Slovenian[sl]
Ves dan sem se opravičevala osebju Talona, Lexu in Whitneyju