Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но личи, че си гладувал.
German[de]
Doch Sie mussten Hunger leiden.
English[en]
But you were starved, by all accounts.
Spanish[es]
Pero pasaste hambre, según dicen.
Croatian[hr]
Očito ste gladovali.
Hungarian[hu]
De mindenki szerint éheztettek.
Italian[it]
Ma ha sofferto la fame, a quanto si dice.
Dutch[nl]
Maar ze lieten jullie wel verhongeren.
Portuguese[pt]
Mas você passou fome, pelo que dizem.
Serbian[sr]
Ali su te izgladnjivali, po svemu sudeći.
Swedish[sv]
Men du fick svälta, av allt att döma.