Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتولَّت الوكالة جاكسا في السنة الماضية رئاسة اللجنة المعنية بسواتل رصد الأرض وقادت حدثاً هامًّا لرصد الأرض خلال مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الثالث المعني بالحد من أخطار الكوارث.
English[en]
JAXA assumed the Chair of CEOS last year and led an Earth observation event during the third United Nations World Conference on Disaster Risk Reduction.
Spanish[es]
El JAXA asumió el año pasado la presidencia del CEOS y dirigió una actividad de observación de la Tierra durante la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres.
French[fr]
La JAXA a présidé le CEOS l’année dernière et a organisé une activité d’observation de la Terre lors de la troisième Conférence mondiale des Nations Unies sur la prévention des risques liés aux catastrophes.
Russian[ru]
С прошлого года ДЖАКСА выполняет функции председателя КЕОС и провело обсуждение темы наблюдения Земли в рамках третьей Всемирной конференции Организации Объединенных Наций по уменьшению опасности бедствий.
Chinese[zh]
日本宇航研究机构去年担任地球观测小组的主席,并且在第三次联合国减轻灾害风险世界会议期间牵头开展一次地球观测活动。