Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Czech[cs]
V květnu byl Salim zapojen do přepravy dvaceti kusů slonoviny z Demokratické republiky Kongo do oblasti Kafia Kingi.
Danish[da]
I maj deltog Salim i fragten af tyve stykker elfenben fra DRC til Kafia Kingi.
German[de]
Im Mai war Salim am Transport von 20 Stück Elfenbein aus der Demokratischen Republik Kongo nach Kafia Kingi beteiligt.
Greek[el]
Το Μάιο, ο Salim συμμετείχε στη μεταφορά είκοσι τεμαχίων ελεφαντοστού από τη ΛΔΚ στο Kafia Kingi.
English[en]
In May, Salim participated in the transport of twenty pieces of ivory from DRC to Kafia Kingi.
Spanish[es]
En mayo, Salim participó en el transporte de veinte piezas de marfil desde la RDC a Kafia Kingi.
Estonian[et]
Mais osales Salim 20 elevandiluu tüki transportimisel Kongo DVst Kafia Kingisse.
Finnish[fi]
Toukokuussa Salim osallistui 20 norsunluupalan kuljetukseen Kongon demokraattisesta tasavallasta Kafia Kingiin.
French[fr]
En mai, il a participé au transport de 20 pièces d'ivoire de la République démocratique du Congo à destination de Kafia Kingi.
Croatian[hr]
U svibnju je Salim sudjelovao u prijevozu dvadeset komada bjelokosti iz DR Konga u Kafiju Kingi.
Hungarian[hu]
Májusban Salim részt vett egy húsz darabból álló elefántcsont-szállítmánynak a KDK-ból Kafia Kingibe való eljuttatásában.
Italian[it]
In maggio Salim ha partecipato al trasporto di 20 pezzi di avorio dalla RDC a Kafia Kingi.
Latvian[lv]
Maijā Salim piedalījās divdesmit ziloņkaula gabalu transportēšanā no KDR uz Kafia Kingi.
Maltese[mt]
F'Mejju, Salim ħa sehem fil-ġarr ta' għoxrin biċċa tal-avorju mir-RDK għal Kafia Kingi.
Dutch[nl]
In mei nam Salim deel aan het vervoer van twintig stukken ivoor van de DRC naar Kafia Kingi.
Polish[pl]
W maju Salim uczestniczył w transporcie 20 kawałków kości słoniowej z DRK do Kafia Kingi.