Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مباشرة من موسكو مع دبابات وفرق موسيقيه
Bulgarian[bg]
Директно от Москва, с танкове и голям оркестър.
English[en]
Straight from Moscow, with tanks and a big band.
Spanish[es]
Directo de Moscú, con tanques y toda una banda de jazz.
Italian[it]
Direttamente da Mosca, con carri armati e un'orchestra.
Dutch[nl]
Recht uit Moskou, met tanks en een grote band.
Polish[pl]
Prosto z Moskwy, mają czołgi i muzykę.
Portuguese[pt]
Direto de Moscou. Com tanques e uma grande banda.
Romanian[ro]
Direct de la Moscova, cu tancuri şi o orchestră mare.
Turkish[tr]
Moskova'dan tanklarla ve büyük bir bandoyla.