Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Скоби, муфи за мачти (муфи за пръти) и приспособления за работа под напрежение
Czech[cs]
Upínáky, tyčové objímky a příslušenství pro práce pod napětím
Danish[da]
Sadler, stangmuffer og tilbehør til arbejde under spænding
German[de]
Mastsättel, Stangenschellen und Zubehör zum Arbeiten unter Spannung
Greek[el]
Περιλαίμια, σφιγκτήρες ιστών (σφιγκτήρες ράβδων) και εξαρτήματα για εργασία υπό τάση
English[en]
Saddles, pole clamps (stick clamps) and accessories for live working
Spanish[es]
Asientos, abrazadoras de pértiga y accesorios para trabajos en tensión
Estonian[et]
Sadulad, pooluseklambrid (isoleerklambrid) ja lisaseadmed pingealuseks tööks
Finnish[fi]
Jännitetöissä käytettävät pylväskiinnittimet, putken ja sauvan kiinnittimet jatarvikkeet
French[fr]
Selles, manchons et accessoires pour travaux sous tension
Croatian[hr]
Sedla, spojnice za motke (štapove) i pribor za rad pod naponom
Hungarian[hu]
Nyergek, szorítóhüvelyek és szerelvények feszültség alatti munkavégzéshez
Italian[it]
Selle, manicotti ed accessori per lavori sotto tensione
Lithuanian[lt]
Balniškosios apkabos, stulpinės veržiamosios movos (stiebinės veržiamosios movos) ir pagalbiniai reikmenys darbui esant įtampai
Latvian[lv]
Skavas, apskavas un piederumi darbam zem sprieguma
Maltese[mt]
Rfid imdendel minn żewġt iġnub, klamps ta' l-arbli u aċċessorji għal xogħol fuq linji b'kurrent għaddej minnhom
Dutch[nl]
Zadels, paalklemmen en toebehoren voor onder spanning werken
Polish[pl]
Uchwyty słupowe, opaski drążków i osprzęt do prac pod napięciem
Portuguese[pt]
Abraçadeiras, mangas e acessórios para trabalhos em tensão
Romanian[ro]
Dispozitive de fixare şi manşoane de prindere pentru prăjini electroizolante şi accesorii pentru lucrul sub tensiune
Slovak[sk]
Upínače, tyčové objímky a príslušenstvo na práce pod napätím
Slovenian[sl]
Sedeži, palične skobe (objemke) in pribor za delo pod napetostjo